On a tous vécu ce moment : un objet à expédier, pas envie de faire la queue au bureau de poste, et la découverte que le point relais UPS du coin de la rue peut faire l’affaire. Le problème, c’est que la première fois, on hésite sur chaque étape, de la création de l’étiquette au choix du carton. Voici comment s’en sortir sans perdre une heure.
Pièce d’identité au point relais UPS : la règle que personne ne lit
Avant même de parler d’emballage ou d’étiquette, un point bloque régulièrement les primo-expéditeurs : le contrôle d’identité. UPS impose désormais la présentation d’une pièce d’identité officielle avec photo pour toute personne qui crée une expédition directement au comptoir d’un point relais ou d’un UPS Access Point.
En revanche, si on arrive avec une étiquette déjà générée depuis son compte UPS en ligne, ce contrôle ne s’applique pas. On dépose le colis, le commerçant scanne l’étiquette, et c’est réglé en deux minutes.
La différence pratique est nette : préparer son envoi en amont depuis le site UPS fait gagner du temps sur place et évite de fouiller son sac à la recherche d’une carte d’identité. Pour un premier envoi, on recommande donc systématiquement de créer l’étiquette avant de se déplacer.

Créer une étiquette UPS en ligne : le parcours concret
La création d’étiquette se fait sur le site ups.com, section « Expédier ». Il faut un compte, même gratuit, pour accéder au formulaire d’envoi. La création prend quelques minutes si on a les informations du destinataire sous la main.
Les informations à préparer avant de commencer
- Adresse complète du destinataire (avec code postal, ville et pays), car le formulaire UPS refuse les adresses incomplètes et ne propose pas toujours de correction automatique
- Dimensions et poids approximatifs du colis, puisque le tarif dépend du poids réel ou du poids volumétrique (le plus élevé des deux est retenu)
- Le choix du service de livraison : UPS Standard pour un envoi classique, UPS Express si c’est urgent, et surtout la sélection « UPS Access Point » comme mode de dépôt pour indiquer qu’on passera par un point relais
- Un moyen de paiement (carte bancaire), car l’étiquette se paie en ligne au moment de la création
Générer et imprimer l’étiquette
Une fois le formulaire rempli et le paiement validé, UPS génère un fichier PDF contenant l’étiquette. On l’imprime sur une feuille A4 classique. Pas besoin de papier autocollant spécial : une impression standard suffit, à condition de la fixer solidement sur le colis avec du ruban adhésif transparent.
Le code-barres doit rester parfaitement lisible. On évite de plier l’étiquette sur une arête du carton ou de la recouvrir partiellement de scotch opaque. Si le commerçant du point relais ne peut pas scanner le code, le colis risque de rester bloqué.
Emballer un colis pour un envoi UPS : ce qui coince au premier essai
Le carton de récupération est tout à fait accepté, à condition qu’il soit en bon état. On retire toutes les anciennes étiquettes et tous les anciens codes-barres, y compris ceux partiellement arrachés. Un vieux code-barres lisible peut provoquer un routage vers une mauvaise destination.
Le calage intérieur compte autant que le carton extérieur. Papier journal froissé, papier kraft, mousse : l’objectif est que l’objet ne bouge pas quand on secoue le colis. Un objet qui tape contre les parois pendant le transport finit endommagé, et les réclamations sur un emballage insuffisant aboutissent rarement.
Pour les objets fragiles, une double paroi (un carton dans un carton, avec du calage entre les deux) réduit nettement les risques. On ferme le colis avec du ruban adhésif large sur toutes les ouvertures, y compris les rabats latéraux.

Déposer le colis en point relais UPS : ce qui se passe sur place
Le réseau UPS Access Point regroupe des commerces partenaires (tabacs-presse, épiceries, boutiques diverses) qui acceptent les dépôts et les retraits de colis. Pour trouver le plus proche, la fonction « Trouver un point » sur le site UPS localise les relais ouverts autour de son adresse.
Sur place, on remet le colis avec l’étiquette visible au commerçant. Il scanne le code-barres, ce qui déclenche la prise en charge dans le système UPS. On reçoit alors une confirmation par e-mail avec le numéro de suivi activé.
Le commerçant ne pèse généralement pas le colis. Si le poids réel dépasse ce qui a été déclaré en ligne, UPS peut facturer un supplément a posteriori, débité sur la carte utilisée lors de la création de l’étiquette. Mieux vaut peser son colis chez soi, même avec un pèse-personne, pour éviter la surprise.
Suivi du colis UPS et retrait par le destinataire
Le suivi devient actif dès le scan en point relais. On peut suivre l’acheminement sur ups.com ou via l’application mobile UPS, en entrant le numéro de suivi. Les mises à jour de statut arrivent aussi par e-mail si on a activé les notifications lors de la création de l’envoi.
Côté destinataire, le retrait en UPS Access Point implique aussi un contrôle d’identité. Plusieurs cas sont acceptés par UPS :
- Correspondance du nom et de l’adresse entre la pièce d’identité et le colis
- Correspondance du nom seul, avec un justificatif de domicile si l’adresse diffère
- Présentation d’une pièce d’identité accompagnée du code de remise de colis fourni par l’expéditeur
- Correspondance du nom ou de l’adresse avec présentation du numéro de suivi
Le destinataire dispose d’un délai limité pour récupérer son colis (les retours varient sur ce point selon les relais). Passé ce délai, le colis est renvoyé à l’expéditeur.
Un premier envoi en point relais UPS se résume à trois temps : créer l’étiquette en ligne, emballer correctement, déposer le colis. La seule vraie difficulté tient à la préparation en amont, pas au passage en boutique. Avec l’étiquette imprimée et le colis bien fermé, le dépôt lui-même prend moins de cinq minutes.

